Eita vida sossegada. Pensei que com o novo emprego teria muitas novidades...mas que nada. Continuo na mesma!!!! Sexta fui no shopping com Ca...

segunda-feira, fevereiro 10, 2003 Renata Andrade 0 Comments

Eita vida sossegada. Pensei que com o novo emprego teria muitas novidades...mas que nada. Continuo na mesma!!!!

Sexta fui no shopping com Caren Cristina, pagar contas (rotina) e bater pernas. Comprei 2 caixinhas de incenso Aroma da Floresta, que é o melhor e é super difícil de achar.... Me segurei pra não passar em consulta de tarot na feirinha mística. E olha que o que mais preciso é de uma boa leitura.

Estou adaptada ao trabalho, inclusive graças a providência Divina trocaram o meu sábado que seria no carnaval p/ este último. UEBA, fiquei absolutamente morgando das 09-13 . Depois fui na república pagar contas, e irrestivelvente gastar. Compras úteis, claro: lingerie, bolsa social,curtésimo branco p/ o carnaval na Campina, uma bolsa maravilhosa pra levar pra Campina... claro que estava em oferta. Mesmo faltando 18 dias pra viagem, já estou gastando dim dim.

Domingo foi o níver da Gaby. Foi uma festa bem simples, mas lindinha... Melhor que minha irmã e o Iago já voltaram do Pr foi a maior bagunça. Tava tudo bom, o bolo,carne louca e os docinhos... to vendo que vou chegar uma bolota p/ o carnaval.

Falei com o povinho do mal pelo tel: Nayra,Karina e Ana.... saudades.



Continuo em fase estranha... coisas de passado fazer o que. E pra lembrar da melhor fase de minha vida (nossa que trágico) nos últimos 2 anos aqui vai a letra traduzida da música que me acompanhou (e ainda acompanha) naquele tempo.



She – Elvis Costelo

(tema do filme “Um Lugar Chamado Nothing Hill”)



Ela pode ser o rosto que eu não consigo esquecer

O traço de prazer ou lamento

Talvez meu tesouro ou o preço que tenho que pagar

Ela pode ser a canção que o verão canta

Talvez o frio que o outono traz

Talvez centenas de coisas diferentes

Dentro do espaço de um dia



Ela pode ser a bela ou a fera

Talvez a escassez ou o banquete

Pode transformar cada dia em um céu ou um inferno

Ela pode ser o espelho de meus sonhos

O sorriso refletido em um rio

Ela pode não ser o que parece ser dentro de sua concha



Ela é quem sempre parece tão feliz em uma multidão

De quem os olhos podem ser tão reservados e tão orgulhosos

Não é permitido a nenhuma pessoa vê-los quando choram

Ela pode ser o amor que não espera durar

Realmente são gestos de sombras do passado

Que eu me lembrarei até o dia que eu morrer



Ela pode ser a razão de minha vida

O por que e o motivo pelo qual estou vivo

A única que eu me preocuparei através dos anos ásperos

Eu levarei suas risadas e suas lágrimas

E farei delas todas minhas recordações

Para quando ela vir, eu estarei aqui

O significado de minha vida é ela

Ela oh ela



She may be the face I can't forget

The trace of pleasure or regret

Maybe my treasure or the price I have to pay

She may be the song the summer sings

Maybe the chill the autumn brings

Maybe a hundred different things

Within the measure of a day



She may be the beauty or the beast

Maybe the famine or the feast

May turn each day into a heaven or a hell

She may be the mirror of my dreams

The smile reflected in a stream

She may not be what she may seem inside her shell



She who always seems so happy in a crowd

Whose eyes can always be so private and so proud

No-one's allowed to see them when they cry

She may be the love that cannot hope to last

Beckons indeed from shadows of the past

That I'll remember 'til the day I die



She may be the reason I survive

The why and wherefore I'm alive

The one I'll care for through the rough and ready years

Me I'll take her laughter and her tears

And make them all my souvenirs

For when she goes I've got to be

The meaning of my life is she

She oh she

0 comentários: