Esse friozinho me deu vontade de escutar músicas francesas, um tanto melancólicas ... mas lindas... Estou escutando Les Feuilles Morts ( As ...

domingo, março 23, 2003 Renata Andrade 0 Comments

Esse friozinho me deu vontade de escutar músicas francesas, um tanto melancólicas ... mas lindas... Estou escutando Les Feuilles Morts ( As Folhas Mortas) c/ Edith Piaf.... ah tão dramática!



Trabalho na sexta e troca de emails... rsrsrs

A noite fui p/ o shopping com a Nayra, jantarzinho light e muitas risadas. Fico muito feliz em saber que minha amiga está com o astral lá em cima!!! Encontrei a Fernanda e a mamys dela no shopping o que me deixou mais nervosa ainda rs rs rs

Cheguei correndo ,tomei o super banho e fui no metro Alvim esperar o fofo. Encontrei o Rafa e a Eveline que não via há muito tempo! Enfim... o fofo chegou. Conversamos muito, dei risadas... mas ficamos na mesma... sério! Ainda tem uma barreira, um bloqueio sei-lá ... mas tem algo de verdadeiro... sinto isso. O péssimo foi ve-lo indo embora de ônibus quando o que queria era ficar com ele. Mas não fiquei... vim pra casa embaixo da maior chuva, parecia cena de filme...moizinha aki tomando chuva sexta feira meia noite.

Sábado fui no francês .... tá muito bom o curso, entraram mais 2 carinhas...e sendo sincera: o Vitor é lindo lindo lindo, que fofo o menino... quase tive um piti rsrsrs , o mais legal que ele mora na Z/ Leste e viemos conversando no metro.

Fui no shopping com a familia, incluindo a minha prima amada Ritinha... e comprei a versão do perfume da minha vida: L'eau par Kenzo..bem é igual na minha opinião... da Contem 1G.

A tarde a Luciane veio pra cá, nossa não consigo ficar séria com ela... rimos horrores. Ela não passou muito bem do estomago... tirei tarot, comemos pizza..ah a namorada de papis estava aki.

E o domingo internet...icq ... friozinho e música francesa... olhem que perfeito:



Oh, je voudrais tant que tu te souviennes

Des jours heureux où nous étions amis.

En ce temps là la vie était plus belle

Et le soleil plus brûlant qu'aujourd'hui




Oh, gostaria tanto que vc se lembrasse

dos dias felizes que eramos um casal

e naquele tempo a vida era mais bela

e o sol mais brilhante que hoje




Tradução mais ou menos feita por mim...claro da música que citei no começo do post.... não é apaixonante?

0 comentários: